Nhiều diễn viên mới thành lập và thành danh từ khắp nơi trên thế giới đều mong muốn được đến Hollywood, nhưng không nhiều người có thể chinh phục được nó. Chỉ một số ít được đưa ra để trở nên thực sự thành công và có nhu cầu, nhưng điều này không ngăn được các ngôi sao lớn nhỏ khác nhau trên con đường chinh phục Everest trong bộ phim này. Chúng tôi quyết định làm một danh sách ảnh về các diễn viên Nga đã chinh phục Hollywood - họ đã tự tuyên bố mình không chỉ ở Nga mà còn ở bên kia bờ đại dương.
Alla Nazimova
- "Blood and Sand", "Since You Left", "Salome", "Bridge of King Louis Saint"
Làn sóng đầu tiên của các diễn viên trong nước đến chinh phục nước Mỹ sau khi chế độ quân chủ bị lật đổ. Nhưng một số diễn viên Nga đã có được những bộ phim Hollywood câm đầu tiên thành công từ rất lâu trước Cách mạng Tháng Mười. Nữ diễn viên Alla Nazimova bị lãng quên tại quê hương nhưng người đẹp này lại được khán giả Mỹ nhớ đến nhiều. Sau chuyến lưu diễn thành công ở Broadway, Alla vẫn ở lại Mỹ và trong hơn 10 năm là một trong những giám đốc điều hành của xưởng phim Metro Pictures.
Svetlana Hodchenkova
- "Bless the Woman", "Godunov", "A Short Course in Happy Life", "Spy, Get Out"
Sau khi sự nghiệp diễn viên phát triển ở Nga, cô quyết định thử sức mình trong các dự án phương Tây. Svetlana đã có thể tham gia một số bộ phim Hollywood thành công cùng một lúc, và những ngôi sao như Hugh Jackman và Colin Firth đã trở thành cộng sự của cô. Nữ diễn viên có thể mong đợi thành công lớn hơn nữa, nhưng cô từ chối chuyển đến Hoa Kỳ, và để cuối cùng chinh phục Hollywood, cô cần phải sống và làm việc ở đó. Mặc dù biết tiếng Anh tốt, Khodchenkova thừa nhận rằng rất khó để chơi ở một quốc gia khác bằng ngoại ngữ.
Yul Brynner
- "The Magnificent Seven", "Westworld", "Morituri", "Solomon và Sheba"
Tên thật của nam diễn viên sinh ra ở Vladivostok là Julius Borisovich Brynner. Anh ấy là một người đam mê thực sự và một người thích chơi, và những buổi biểu diễn đầu tiên của anh ấy ở Châu Âu gắn liền với các bài hát gypsy. Mọi thứ thay đổi sau khi mẹ của Yula lâm bệnh. Để trang trải cho việc điều trị tốn kém, nam diễn viên tương lai đã nhận một công việc làm thuê trong nhà hát. Chính ở đó, Brynner nhận ra rằng diễn xuất là định mệnh của mình và bắt đầu làm mưa làm gió trên sân khấu Broadway. Thành công thực sự đang chờ đợi anh ấy, và các bạn diễn của anh ấy là những người nổi tiếng như Ingrid Bergman và Gina Lollobrigida.
Danila Kozlovsky
- "Huyền thoại số 17", "Chúng ta đến từ tương lai", "Học viện ma cà rồng", "McMafia"
Thành công ở Nga đến với Danila năm 13 tuổi sau khi đóng phim "Sự thật đơn giản". Cả nước mê mẩn nam diễn viên điển trai ngày nào, nhất là sau bộ phim "Chúng ta đến từ tương lai". Năm 2013, Kozlovsky quyết định đã đến lúc phải mở rộng biên giới và sang Mỹ. Hiện Danila có người hâm mộ ở Hoa Kỳ, anh ấy có thể được nhìn thấy trong quảng cáo cho thương hiệu Chanel với chính Keira Knightley. Tôi muốn nghĩ rằng đây còn lâu mới là đỉnh cao cuối cùng mà người đồng hương trẻ tuổi tài năng của chúng ta có thể chinh phục.
Anton Yelchin
- "Hearts in Atlantis", "Only Lovers Left Alive", "Alpha Dog", "Criminal Minds"
Cha mẹ Anton, là vận động viên trượt băng nghệ thuật nổi tiếng, chuyển đến Mỹ khi cậu bé chưa đầy một tuổi. Tuy nhiên, Anton nói tiếng Nga xuất sắc và nhớ nguồn gốc của mình. Sự nghiệp điện ảnh của anh bắt đầu với loạt phim truyền hình thành công Ambulance, Practice và NYPD. Nếu ban đầu anh chỉ được giao những vai dễ thương thì về sau, tiềm năng của nam diễn viên mới thực sự bộc lộ sau khi tham gia "Star Trek" và "Alpha Dog". Yelchin vẫn có thể tỏa sáng trên màn ảnh, nếu không vì tai nạn vô lý - năm 2016, Anton bị ngã dưới bánh xe của chính mình, do quên cài phanh tay cho xe.
Olga Baklanova
- The Man Who Laughs, Freaks, New York Harbors, Under the Stairs
Vào những năm 20 của thế kỷ trước, Baklanova là một ngôi sao thực sự ở Liên Xô, nhưng khi đang ở đỉnh cao danh vọng, cô đã từ chối rời Mỹ, nơi cô đến để lưu diễn. Theo ý muốn của số phận, đó là hành động mà Lyubov Orlova đã mở ra cho khán giả trong nước, người đã thay thế Olga trong operetta Perikola. Bản thân Baklanova đã nhận được sự công nhận ở Hollywood. Cô được gọi là "hổ cái Nga" và được coi là một trong những nữ diễn viên xinh đẹp nhất.
Anna Skidanova
- "Người phụ nữ bằng vàng", "Hercules", "Catherine", "Christie"
Anna được đưa đến Hollywood nhờ một cơ duyên may rủi - nhờ lời rủ rê của một người bạn, nữ diễn viên đã vô tình gặp nhà sản xuất lừng danh Harvey Weinstein. Cô không ngần ngại đề nghị anh cho một vai nhỏ, và Harvey đã mời cô vào một tập nhỏ trong "Scary Movie - 5". Skidanova được chú ý và được gọi với những vai diễn nghiêm túc hơn. Trong một cuộc phỏng vấn của mình, Anna thừa nhận rằng công việc kinh doanh điện ảnh ở Hoa Kỳ được dàn dựng chuyên nghiệp hơn nhiều so với ở Nga, nhưng vẫn còn rất nhiều tâm hồn Nga trên phim trường.
Igor Zhizhikin
- Indiana Jones và Vương quốc của hộp sọ pha lê, Gián điệp, Mục tiêu, Dấu ấn đen
Câu chuyện của nam diễn viên Igor Zhizhikin giống như một câu chuyện cổ tích. Anh đến Mỹ vào năm 1991, lưu diễn với rạp xiếc, nơi anh làm việc như một vận động viên thể dục. Rạp xiếc bị phá sản, và các nghệ sĩ không còn việc làm. Anh ấy phải nhịn đói và bám lấy bất cứ công việc gì. Theo thời gian, cựu vận động viên thể dục bắt đầu được đưa đến các chương trình khiêu vũ và nhạc kịch, và sau khi tham gia bộ phim "Bloody Job" của Clint Eastwood, Zhizhikin đã trở nên nổi tiếng. Chính Steven Spielberg đã gọi người đồng hương của chúng ta là một trong những người giỏi nhất trong vai “kẻ xấu” trong ngành điện ảnh hiện đại.
Grigory Dobrygin
- "Tia chớp đen", "Lãnh địa", "Kẻ nguy hiểm nhất", "Kẻ phản bội giống chúng ta"
Nam diễn viên trở nên nổi tiếng ở Nga sau dự án thứ hai - bộ phim hài "Tia chớp đen". Sau khi bộ phim có sự tham gia của anh "How I Spent This Summer" được trình chiếu tại Liên hoan phim Berlin, cánh cửa đến với nền điện ảnh thế giới vĩ đại đã mở ra cho nam diễn viên. Các đạo diễn Anh, Đức và Mỹ bắt đầu mời anh. Ở thời điểm hiện tại, một trong những dự án thành công nhất của nam diễn viên có thể kể đến là bộ phim “Wanted” của đạo diễn Anton Corbijn. Các đối tác của Dobrygin trong phim là Willem Dafoe, Robin Wright và Philip Seymour Hoffman.
Yuri Kolokolnikov
- State Counselor, Game of Thrones, Hitman's Bodyguard, Stratton: First Mission
Một sinh viên tốt nghiệp trường Shchukin đã không thành công trong việc làm mưa làm gió ở Hollywood lần đầu tiên - anh ấy đóng vai chính trong một số bộ phim, nhưng không có vấn đề gì về mức độ nổi tiếng cụ thể. Anh ấy trở lại Nga, nơi anh ấy tiếp tục chơi trong các loạt phim trong nước. Tuy nhiên, sự kiên trì của nam diễn viên đã đăng quang thành công. Không nhiều diễn viên nổi tiếng từng đóng phim ở Hollywood có được vai diễn trong loạt phim truyền hình siêu nổi tiếng "Game of Thrones", nhưng Kolokolnikov đã làm được. Bây giờ Yuri làm việc ở cả hai bên bờ đại dương, và tên của anh ấy có thể được nhìn thấy cả trong các khoản tín dụng của các dự án của Nga và nước ngoài.
Mila Kunis
- "Thiên nga đen", "Tình bạn", "Sách của Eli", "Gia"
Trên thực tế, nữ diễn viên xinh đẹp là đồng hương của chúng tôi - Mila sinh ra ở Chernivtsi, và chuyển đến Mỹ khi mới 8 tuổi. Nữ diễn viên đóng phim truyền hình khá lâu. Thành công thực sự đang chờ đợi cô sau tác phẩm đoạt giải Oscar "Thiên nga đen". Kunis không chỉ trở thành nữ diễn viên được săn đón mà còn có thể cướp mất chồng của Demi Moore nổi tiếng. Năm 2017, Mila quyết định giới thiệu cho người bạn đời đầy sao Ashton Kutcher quê quán của mình và đến Chernivtsi trong chuyến thăm một ngày.
Kramarov nghiêm túc
- "Gentlemen of Fortune", "Moscow on the Hudson", The Elusive Avengers "," Tango and Cash "
Kramarov được khán giả Liên Xô và Nga ở mọi lứa tuổi nhớ đến. Tuy nhiên, không nhiều người biết rằng nam diễn viên được yêu mến đã buộc phải chuyển đến Mỹ do không còn đóng phim ở Liên Xô vì gốc gác Do Thái của anh. Hollywood đã chấp nhận nam diễn viên. Anh không thể trở nên nổi tiếng như ở quê nhà, nhưng anh đã được đưa vào những bức tranh thành công. Robin Williams, Helen Mirren và Arnold Schwarzenegger trở thành cộng sự của anh ấy. Tuy nhiên, nam diễn viên xuất sắc đã không quản lý để vào vai chính trong một bộ phim của Hollywood - anh đã bị bệnh tật ngăn cản. Nam diễn viên được chẩn đoán mắc bệnh ung thư, và ngay sau đó Kramarov qua đời.
Konstantin Khabensky
- "Phương pháp", "Cảnh giác ban đêm", "Đặc biệt nguy hiểm", "Sự phán xét trên trời"
Dự án Hollywood đầu tiên của Khabensky là bộ phim hành động "Wanted", trong đó Konstantin được mời bởi người đồng hương Timur Bekmambetov. Các đối tác trong bom tấn của anh là James McAvoy và Angelina Jolie. Tiếp theo là các bộ phim Rasputin, Biển Đen và Chiến tranh thế giới Z của Brad Pitt. Bất chấp nhu cầu và sự công nhận ở phương Tây, Konstantin đã và vẫn là một diễn viên người Nga, và Khabensky nói về những vai diễn nước ngoài và những người quen của ngôi sao với vẻ khiêm tốn thường thấy.
Milla Jovovich
- "The Fifth Element", "Chaplin", "Resident Evil", "Return to the Blue Lagoon"
Ngày xưa, cô bé Milla di cư bị các bạn đồng trang lứa bắt nạt vì cách phát âm của mình, giờ đây cả thế giới đều biết về cô. Cô đóng vai Zhanna d'Arc và Leela trong "Fifth Element", nhưng cô không ngừng lặp lại rằng sâu thẳm trong lòng cô vẫn là người Nga. Cô ấy quảng cáo cho các nhãn hiệu mỹ phẩm và thời trang hàng đầu, nhưng không quên về Nga. Ví dụ, Jovovich đồng ý ủng hộ điện ảnh trong nước và không ngần ngại đóng vai chính trong bộ phim hài Nga "Freaks".
Elena Solovey
- "Bạn chưa bao giờ mơ đến ...", "Mảnh ghép chưa hoàn thành cho Piano cơ", "Đam mê chết người", "Bậc thầy của bóng đêm"
Nữ diễn viên được yêu cầu rất nhiều ở quê nhà, nhưng sau khi Liên Xô sụp đổ, cô quyết định di cư sang Hoa Kỳ. Elena nghĩ rằng ở Mỹ không có chỗ cho tài năng của cô và cô muốn trở thành một bà nội trợ. Nhưng bạn không thể thoát khỏi chính mình, và sau một thời gian, Chim họa mi bắt đầu xuất hiện đầu tiên trong các tác phẩm chiếu rạp ở Brighton, và sau đó là trong các bộ phim. Giờ đây, ngoài việc đóng phim, người đồng hương tài năng của chúng tôi còn dạy diễn xuất tại Đại học New York và tổ chức một chương trình phát thanh dành riêng cho các tác phẩm kinh điển của văn học Nga.
Mikhail Gorevoy
- "House of the Sun", "The Hitman's Bodyguard", "Mother Forever", "Unforgiven"
Khán giả Nga biết đến Mikhail qua các vai diễn trong các chương trình truyền hình nổi tiếng, nhưng Gorevoy từ lâu không phải là nhân vật cuối cùng trong lĩnh vực kinh doanh chương trình ở Hollywood. Nam diễn viên đã đóng vai chính trong các bộ phim thành công của Hollywood như "Die Another Day" và "Spy Bridge" của Steven Spielberg. Mikhail tự hào rằng chính đạo diễn lỗi lạc đã mời anh tham gia vào dự án, và trong bộ phim hành động "Hunter Killer" Gary Oldman và Gerard Butler đã trở thành cộng sự của anh.
Alexander Godunov
- "Die Hard", "31 tháng 6", "Prorva", "Bảo tàng sáp 2"
Godunov vốn là một vũ công ba lê. Trong những chuyến lưu diễn nước ngoài, nam diễn viên quyết định không trở lại Liên Xô. Quyết định này cho phép anh trở thành một diễn viên thành công ở Hollywood, nhưng mãi mãi lấy đi người vợ của anh, người vẫn ở lại Liên minh. Anh ấy đã quản lý để chơi với các diễn viên nổi tiếng như Harrison Ford, Bruce Willis và Tom Hanks. Vai diễn kẻ tâm thần phản diện của anh trong Die Hard đã quen thuộc với khán giả thế giới. Anh đã có thể đóng nhiều nhân vật nổi bật hơn, nếu không có cái chết đột ngột vào năm 1995 vì bệnh viêm gan, điều mà Godunov thậm chí còn không biết về nó.
Natalia Andreichenko
- Mary Poppins Goodbye, Down House, NYPD, Dr. Queen: The Woman Doctor
Mary Poppins yêu quý của mọi người đã rời Liên Xô vì tình yêu vĩ đại. Cô kết hôn với đạo diễn và diễn viên từng đoạt giải Oscar Maximilian Schell. Nữ diễn viên muốn trở nên nổi tiếng ở Mỹ, nhưng chồng cô tin rằng trong cuộc sống gia đình, anh ấy nên là một ngôi sao, và người vợ nên gắn bó trong cuộc sống hàng ngày. Andreichenko chỉ đóng phim truyền hình Mỹ khi có sự cho phép của chồng và trong các bộ phim do vợ / chồng ngôi sao của cô quay. Sau khi ly hôn với Shell, Andreichenko trở về Nga, nơi cô tiếp tục sự nghiệp điện ảnh.
Yulia Snigir
- "The Last Slaughter", "New Dad", "Bloody Lady", "Frostbite"
Ở Nga, nữ diễn viên kiêm người mẫu Yulia Snigir chủ yếu nhận các vai diễn cô gái giản dị và thùy mị. Phần thứ năm của Die Hard, nơi Bruce Willis trở thành đồng đội của cô trên phim trường, đã giúp nữ diễn viên trẻ bộc lộ tiềm năng của mình. Julia thừa nhận rằng cô rất vui khi biết rằng mình đã thử vai cho vai diễn này. Mặc dù bộ phim không trở nên thành công như những phần trước nhưng nó đã mở ra cho Julia những chân trời mới. Trong số những tác phẩm nổi bật mới nhất của người đồng hương, phải kể đến loạt phim truyền hình nổi tiếng "New Dad", nơi nữ diễn viên đang quay phim cùng Jude Law và John Malkovich.
Oleg Vidov
- "Một phép màu bình thường", "Tâm lý tội phạm", "Điệp viên", "Hoa phong lan"
Trong số các diễn viên chinh phục Hollywood của chúng ta có người đàn ông điển trai nổi tiếng trong các bộ phim Liên Xô, Oleg Vidov. Ông chỉ đơn giản là yêu mến phụ nữ Liên Xô. Nhưng, như bạn đã biết, chỉ có một bước từ yêu đến hận, và sự hận thù của chỉ một người phụ nữ - vợ anh, đã buộc nam diễn viên phải bỏ trốn khỏi đất nước. Cha vợ cũ, một sĩ quan KGB, đã đặt dấu chấm hết cho sự nghiệp của Vidov. Khi Oleg kết thúc ở Hollywood, anh ta bị gián đoạn bởi những công việc lặt vặt. Nhưng sau những thử nghiệm đầu tiên, anh không phải chứng tỏ bất cứ điều gì với các giám đốc trong một thời gian dài - họ ngay lập tức đánh giá cao tài năng của anh. Nam diễn viên đóng vai chính trong các bộ phim truyền hình và phim truyền hình nổi tiếng, ngoài ra, Vidov còn chứng tỏ mình là một nhà sản xuất xuất sắc. Nam diễn viên được chôn cất tại Nghĩa trang Hollywood Forever.
Olga Kurilenko
- "Paris, I Love You", "Seven Psychopaths", "Dangerous Secrets", "Quantum of Solace"
Người đẹp Ukraine xuất thân là một người mẫu, nhưng cô luôn mơ ước trở thành diễn viên. Liệu một cô gái giản dị đến từ Berdyansk có thể mơ ước chinh phục không chỉ các không gian mở trong nước của ngành kinh doanh biểu diễn mà còn cả Hollywood? Tuy nhiên, Olga đã có thể làm được. Hiện Olga có hơn 40 phim của các đạo diễn Pháp và Mỹ trên tài khoản của mình. Cô đã thu hút khán giả với vai diễn trong bộ phim kỷ yếu "Paris, I love you", nơi cô đóng cùng Elijah Wood, và sau đó sự nổi tiếng của cô đang tăng lên hàng năm. Cô đóng trong các bộ phim kinh dị và hài, phim truyền hình và truyện trinh thám, và tất cả các nhân vật nữ chính của cô đều là những người phụ nữ tươi sáng và đáng nhớ.
Ingeborga Dapkunaite
- Bị cháy bởi mặt trời, bảy năm ở Tây Tạng, Hannibal: Đi lên, Mất ngủ
Trong nhiều năm, Ingeborg đã cố gắng cân bằng giữa Nga và Hollywood. Các dự án của cô ấy ở cả hai bờ đại dương đều thành công và danh mục diễn xuất của cô ấy khiến bất kỳ diễn viên nào cũng phải ghen tị. Cô thực sự được khán giả yêu thích sau khi đóng phim "Burnt by the Sun" đoạt giải Oscar, và chính họ là người đã mở ra cánh cửa đến với điện ảnh Mỹ cho cô. Gần như ngay lập tức sau thành công của bộ phim Mikhalkov, cô đã được mời xuất hiện cùng Tom Cruise trong bộ phim hành động Mission Impossible. Nữ diễn viên vẫn được yêu cầu ở Hollywood và đóng vai chính trong các bộ phim truyền hình và điện ảnh nổi tiếng.
Vladimir Mashkov
- Mission Impossible: Phantom Protocol, Assassination, American Rhapsody, Behind Enemy Lines
Nam diễn viên người Nga được các nhà làm phim Mỹ quan tâm sau khi bộ phim The Thief phát hành. Kể từ thời điểm đó, Mashkov thường xuyên được mời tham gia các bộ phim và phim truyền hình dài tập của Hollywood. Ngoài việc Vladimir đóng chung với các ngôi sao Hollywood như Tom Cruise, Nastassja Kinski, Jennifer Garner và Daryl Hannah, anh ấy còn là thành viên của Hiệp hội Diễn viên Hollywood. Điều này có nghĩa là phí tham gia vào dự án của anh ấy không được dưới một triệu đô la.
Ilya Baskin
- "The Name of the Rose", "Angels and Demons", "Detective Rush", "Heartbreakers"
Cuối danh sách các diễn viên Nga đã chinh phục Hollywood của chúng tôi là một trong những người đồng hương được tìm kiếm nhiều nhất trong làng điện ảnh thế giới, Ilya Baskin. Nó bị loại bỏ vì kết cấu tuyệt vời của nó, coi nó là "đặc trưng của Nga". Vai trò của anh ấy chỉ là thứ yếu, nhưng luôn dễ nhận ra. Anh ấy đóng vai chính trong các dự án có doanh thu cao và loạt phim thời trang - các đạo diễn nói: "Chúng tôi cần tìm một diễn viên đóng vai người Nga" và ngay lập tức nhận vai Baskin. Trong những năm dài sống ở Mỹ, Ilya đã giúp nhiều diễn viên Nga tìm được thị trường thích hợp ở Mỹ, và bản thân Baskin cũng đóng vai chính trong gần một trăm dự án khác nhau.
