Buổi công chiếu tại Nga của bộ phim "Câu chuyện về David Copperfield" sẽ diễn ra tại các rạp chiếu phim trực tuyến vào ngày 17 tháng 9 năm 2020. Dev Patel, Tilda Swinton, Hugh Laurie, Ben Whishaw, Peter Capaldi và Gwendoline Christie đã thủ vai chính trong bộ phim dựa trên tiểu thuyết nổi tiếng của Charles Dickens. Phim khai mạc Liên hoan phim London lần thứ 63. Tìm hiểu về cách tuyển diễn viên, xây dựng cốt truyện và quay bộ phim hài tuyệt đẹp Lịch sử cá nhân của David Copperfield.
Chi tiết
Câu chuyện của David Copperfield bắt đầu ở một London sôi động, nơi mọi thứ đều hỗn hợp: tiền lớn, địa hạt thời trang và doanh nhân thuộc mọi địa vị. Sau khi đi trọn con đường từ một cậu bé bồn chồn trở thành một nhà văn nổi tiếng và được công nhận, David đã tự mình làm mọi thứ và làm những điều điên rồ nhân danh tình yêu. Copperfield đã trở thành một biểu tượng sống của thời đại mà bạn chắc chắn sẽ muốn quay lại nhiều lần.
Câu chuyện về David Copperfield là sự mô phỏng lại câu chuyện cổ điển của Charles Dickens. Các nhà làm phim quyết định đưa ra lời ca ngợi lòng dũng cảm và sức chịu đựng trong một ánh sáng hài hước. Câu chuyện của Dickens đã có một sức sống mới với sự giúp đỡ của các diễn viên kịch và điện ảnh từ khắp nơi trên thế giới. Nhờ kịch bản dí dỏm và cảm động của Armando Iannucci từng đoạt giải Emmy, từng được đề cử giải Oscar (In The Loop, Death of Stalin, The Vice President của HBO) và Simon Blackwell (In The Loop ", Series" The Descendants ") của HBO, nhân vật huyền thoại Dickens một lần nữa dấn thân vào cuộc hành trình hấp dẫn, biến đổi từ một đứa trẻ mồ côi thiệt thòi thành một nhà văn thành công ở Anh thời Victoria.
Dev Patel từng được đề cử Oscar, Tilda Swinton từng đoạt giải Oscar, Hugh Laurie, Ben Whishaw, Anairin Barnard, Gwendatin Christie, người đoạt giải Oscar ”Peter Capaldi, Morfidd Clark, Daisy Mae Cooper, Rosalind Elizar, Paul Whitehouse, Anthony Wales và Benedict Wong.
Nhóm lồng tiếng bao gồm quay phim Zach Nicholson (Les Miserables), nhà thiết kế sản xuất Christina Casali (In The Loop, Death of Stalin), biên tập viên Mick Odsley (Murder on the Orient Express) và Peter Lambert, nhà thiết kế trang phục Susie Harman ( Pokemon Detective Pikachu) và Robert Worley (The Grand Budapest Hotel), nghệ sĩ trang điểm và trang điểm Karen Hartley-Thomas (Showtime miniseries Patrick Melrose), nhà soạn nhạc Christopher Willis, và giám đốc casting Sarah Crowe.
Một bài đọc mới về tác phẩm kinh điển của Dickens
Armando Iannucci từ lâu đã yêu thích tác phẩm của Charles Dickens. Đọc lại vài năm trước cuốn tiểu thuyết thứ tám của nhà văn "David Copperfield", được xuất bản lần đầu năm 1850, đạo diễn nảy ra ý định chuyển thể thành phim.
Iannucci nói: “Tôi nghĩ tôi muốn làm một bộ phim dựa trên cuốn sách này. - Cuốn tiểu thuyết có vẻ hiện đại, và tất cả những nỗ lực trước đây để chuyển thể nó lên màn ảnh rộng, mà tôi thấy, đều nặng nề và nghiêm túc một cách không cần thiết. Cuốn tiểu thuyết thú vị và kịch tính, nhưng chính những đặc điểm này của nó mới khiến tôi ít lo lắng nhất.
Iannucci nói: “Điều thú vị nhất là làm việc với những cảnh hài hước, chẳng hạn như David say rượu lần đầu tiên. - Có những cảnh mà sự hài hước gần như trở nên hấp dẫn. Một ví dụ điển hình là khi David được một công ty luật thuê và cố gắng đối mặt với sự khó xử khi đi ngang qua những tấm ván sàn ọp ẹp. Hoặc, giả sử, khi anh ấy yêu Dora và nhìn thấy khuôn mặt của cô ấy ở khắp mọi nơi, ngay cả trên mây. Các tình huống là đáng ngạc nhiên, nhưng đồng thời khá thực tế. Tôi muốn truyền tải điều đó trong phim. "
Phim truyện thứ ba của đạo diễn, Câu chuyện về David Copperfield, không phải là cách tiếp cận đầu tiên của Iannucci với Dickens. Năm 2012, chương trình Tale of Charles Dickens của ông đã được phát hành trên BBC. Iannucci không chỉ viết kịch bản cho cô ấy, tránh sự cứng nhắc của thời Victoria trong đó, mà còn đóng vai chính. Trong nhiều năm, đạo diễn đã thể hiện thành công âm mưu chính trị kết hợp với trò hề hài, quay bộ phim kinh dị tuyệt vời In The Loop, cũng như loạt phim truyền hình Thicket and Vice President (HBO). Và sau đó Iannucci trở lại với đồng tác giả của mình là Simon Blackwell.
Blackwell nói: “Có rất nhiều thương vong trong bộ phim chuyển thể của David Copperfield. - Đây là một trong những cuốn sách hài hước và thú vị nhất mà tôi từng đọc. Nó khá lớn, hơn 600 trang. Trong nỗ lực đưa nó vào một bộ phim hoặc phim truyền hình, các nhà làm phim muốn hy sinh chất hài để có được cốt truyện. Nhưng cuốn tiểu thuyết thực sự rất hài hước! Bạn sẽ không bao giờ nghĩ, "Ồ, vâng, có thể hiểu được tại sao nó lại buồn cười vào những năm 1850." Bản thân cuốn sách đã rất hài hước. "
FilmNation Entertainment tình nguyện tài trợ cho bộ phim, đồng thời đóng vai trò là đại lý bán hàng chính. Film4 tham gia tác phẩm với tư cách là nhà đồng tài trợ.
Truyền nhân vật hoàn hảo
Tuyển chọn diễn viên phù hợp là bước đầu tiên và quyết định trên con đường thành công. Điều quan trọng đối với Iannucci là chọn diễn viên bất kể màu da của họ. Vào vai David, anh không thấy ai ngoại trừ người được đề cử Oscar Deva Patel.
“Dev là diễn viên duy nhất tôi thấy trong vai này,” đạo diễn nói. “Khi anh ấy đồng ý, tôi thở phào nhẹ nhõm, vì tôi không có phương án dự phòng!”
Nhưng việc casting của Patel chỉ là cột mốc đầu tiên trên một chặng đường dài. Nhận thấy nhiệm vụ tuyển chọn 50 diễn viên cho các vai có tín hiệu là vô cùng khó khăn, Iannucci đã tìm đến giám đốc casting Sarah Crow để nhờ giúp đỡ. Năm 2001, họ đã làm việc cùng nhau trong The Armando Iannucci Show. Việc casting Crow để quay phim Cái chết của Stalin của Iannucci đã giành được giải thưởng BIFA đầu tiên của anh ấy.
“Chúng tôi rất may mắn khi có được dàn diễn viên,” Blackwell nói về những diễn viên mà Crowe đã chọn để đóng cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Dickens. - Peter Capaldi trong vai ông Micawber, Tilda Swinton trong vai Betsy Trotwood, Hugh Laurie trong vai ông Dick. Ý nghĩ về nó khiến bạn mỉm cười! Nó chỉ là một sáng tác tuyệt vời! "
Xem đoạn giới thiệu cho Câu chuyện David Copperfield (2020), với dàn diễn viên tuyệt đẹp và tinh thần thời Victoria.
